Donate

༢༠༢༡/༧/༦ རྒྱལ་བ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་སྐུའི་འཁྲུངས་སྐར་ཉིན་མོ།
སྔ་དྲོའི་ཆུ་ཚོད་ ༨:༣༥ ནས་ ༩:༥༥ བར་སེར་བྱེས་དགེ་རྩ་ཚོགས་པའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་བླ་མ་མཆོད་པའི་ཚོགས་ཕུལ་རྒྱུ།
༡༠:༣༥ ནས་ ༢:༣༥ བར་རྒྱལ་སའི་ཁུལ་གྱི་སྤུན་གྲོགས་ཉམ་ཐག་ཚོར་ཟས་སྦྱིན་བྱེད་འཆར་བཅས།

His Holiness The Great 14th Dalai Lama’s Birthday Celebration:
July 6th, 2021
8:35am to 9:55am: Guru Puja and Tsog Offering at Sera Jey Foundation
10:35am to 2:35pm: Food and water offering to homeless friends in the San Francisco Bay Area
Sera Jey Foundation will be offering essential sustenance (food and water) to our homeless brothers and sisters in the San Francisco Bay Area in honor of His Holiness’s birthday.
We have a budget for around 125 people but would be most grateful for your donations so that we can provide offerings to more people. Please know that your generous support will be used specifically for this project.
If you would like to donate, please send a check made payable to Sera Jey Foundation. Address: 1525 Elm Street, El Cerrito, California 94530.

慶祝第十四世 達賴喇嘛尊者華誕:
2021年7月6日
上午8:35 am – 9:55 am: 於色拉傑中心舉辦上師薈供法會
上午10:35am – 下午 2:35pm: 供應飲食給舊金山灣區無家可歸的街友們
為紀念尊者的生日,色拉傑基金會將於當天提供飲食給舊金山灣區無家可歸的街友兄弟姐妹們。
我們的預算大約125人,但非常感謝您的捐款,以便我們可以與更多的街友們結緣。您的慷慨護持將專款專用;如果您想護持,請將支票寄給Sera Jey Foundation. 地址: 1525 Elm Street, El Cerrito, California 94530.