Live Webcast: Working Together for a Peaceful World
His Holiness the Dalai Lama will give a talk on “Working Together for a Peaceful World” followed by a question and answer session as the chief guest of the 89th Birth Anniversary Program of the late former Indian President Dr. APJ Abdul Kalam organized by the Dr. APJ Abdul Kalam International Foundation by video link from his residence in Dharamsala, HP, India on October 15, 2020. People are requested to please follow their local social distancing rules while viewing the live webcast. Webcasts are also available in Tibetan, Chinese, Hindi, Vietnamese, Russian, Korean, Japanese, Spanish, German, Portuguese, Mongolian, French and Italian.
達賴喇嘛尊者於2020年10月15日（星期四），將應邀參加「Abdul Kalam 阿卜杜勒卡拉姆博士誕辰89週年線上紀念活動」，將透過網路視訊給予開示及問答。
主題：為世界和平而共同努力
主辦： APJ阿卜杜勒卡拉姆博士國際基金會。
印度直播時間：09:00AM～10:00AM
講授地點：印度 喜馬偕爾邦 達蘭薩拉寢宮
語言：英語講授，華語、等多種語言同步翻譯。