༧ སྐྱབས་མགོན་རྒྱལ་དབང་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་འཁྲུངས་སྐར་དགའ་སྟོན་རྟེན་འབྲེལ་དུ་རྒྱལ་བའི་ཞབས་བརྟན།
སྔ་དྲོ་ཆུ་ཚོད་ ༩ ཐོག་སེར་བྱེས་དགེ་རྩ་ཚོགས་པའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ།
བླ་མ་དང་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབྱེར་མེད་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་དངོས་གྲུབ་ཀུན་འབྱུང་གི་སྒོ་ནས་ཚོགས་ཕུལ་རྒྱུ།
རྒྱུན་ལྡན་ལྟར་དགེ་བཤེས་བློ་བཟང་རྡོ་རྗེས་དགོས་གལ་ནམ་བྱུང་ལ་ནང་པ་སངས་རྒྱས་པའི་ལྟ་སྒོམ་སྤྱོད་གསུམ་ངོ་སྤྲོད་བྱ་རྒྱུ་བཅསོ།
ཆུ་ཚོད་ ༡༢ ཐོག་ས་གནས་ཉམ་ཐག་ཚོར་ཟས་གོས་སྦྱིན་གཏོང་སོགས་བྱེད་འཆར་ལགས་ན་ཆོས་གྲོགས་ལྷན་རྒྱས་དུས་ཐོག་མཉམ་ཞུགས་ཡོང་བ་ཞུ།
Long Life Offering Ceremony to Celebrate His Holiness’s Birthday on July 6, 2022 at Sera Jey Foundation.
9am: The Yoga Of Inseparable Guru And Chenrezig Known As Achieving Every Siddhis (Written by His Holiness the 14th Dalai Lama) followed by Tsog Offering.
Geshe Lobsang Dorji will be leading this event and giving teachings from time to time as usual.
12pm: Sharing clothing and meals with our dear homeless brothers and sisters.
2022年7月6日在色拉傑基金會舉行長壽法會，慶祝尊者華誕。
上午9點：修持至尊第十四世 達賴喇嘛尊者所造之《上師與觀世音無別之瑜伽得ㄧ切成就》，及薈供。
格西洛桑多傑將主持此法會並ㄧ如既往於法會時給予大眾佛法開示。
中午12點：與我們親愛的街友兄弟姐妹們分享衣食物品。
What’s the best way to Celebrate His Holiness The Great 14th Dalai Lama’s Birthday?
( His Holiness the Great 14th Dalai Lama at Sera Jey Monastery in India on July 6, 2013.)
༼ཨ་རིའི་ ༢༠༢༢/༧/༡ དགོང་མོའི་བཀའ་སློབ་ལས་ཟུར་འདོན་ཞུས།༽
ཚུལ་འདི་ཐོས་པས་གློ་བ་དགའ་ནས་གདའ། །
བཀའ་དྲིན་ཆེའོ་རྗེ་བཙུན་སྙིང་རྗེའི་གཏེར། །
༄༅། །ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༢ ཟླ་ ༧ ཚེས་ ༢ ཉིན་ཐའེ་ཝན་དུ་སྤྱི་ནོར་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་གི་སྐུའི་འཁྲུངས་སྐར་སྲུང་རྩིའི་རོལ་དབྱངས་མཛད་སྒོའི་ཐོག་མགོན་པོ་གང་ཉིད་མཆོག་གིས་དྲ་ལམ་ཐད་གཏོང་བརྒྱུད་བཀའ་སློབ་བཀའ་དྲིན་སྩལ་བཞིན་པ།
達賴喇嘛尊者應台灣「淨韻三千」之祈請，於2022年7月2日 線上慈悲開示
ཚེ་རབས་ལས་ཀྱི་བླ་མའི་འཁྲུངས་སྐར་དགྱེས་སྟོན་རོལ་བར་བྲེལ་བཞིན་པ།
Preparing Guru Rinpoche or Je Rinpoche’s Birthday Celebration at Sera Jey Foundation in California
མདོར་ན་སྐྱེ་བའི་ཕྲེང་བར་མགོན་ཁྱོད་ཀྱི། །འབྲལ་མེད་མཉེས་བཞིན་རྗེས་སུ་བཟུང་བའི་མཐུས། །ཀུན་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཟུང་འཇུག་རྒྱལ་ས་ཆེར། །འབད་མེད་བདེ་བླག་ཉིད་དུ་སོན་གྱུར་ཅིག
༧ སྐྱབས་མགོན་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་འཁྲུངས་སྐར་གྱི་དམ་རྫས་བགོ་འགྲེམས་་བྱེད་བཞིན་པ།
Thanks to all my dear volunteers for sharing His Holiness’s Birthday gifts with our dear siblings at San Francisco on July 6, 2022
-Geshe Lobsang Dorji
༧ སྐྱབས་མགོན་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་འཁྲུངས་སྐར་དགྱེས་སྟོན་ཉིན་མགོན་པོ་གང་གིས་གསུངས་པའི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་སྒོ་ནས་ཚོགས་ཕུལ་སྐབས།
Vajra Siblings were practicing Guru Yoga and Tsog Offering at Sera Jey Foundation in California on July 6, 2022 to Celebrate His Holiness’s Birthday
༢༠༢༢/༧/༦ ཉིན། ༧ སྐྱབས་མགོན་རྒྱལ་བ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་འཁྲུངས་སྐར་གྱི་དམ་རྫས་བགོ་འགྲེམས་བྱེད་སྐབས་སོགས་ཀྱི་མཐུན་རྐྱེན་སྦྱོར་མཁན་ཡོངས་ལ་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཞུ་རྒྱུ་དང་། ཚེ་རབས་ཀུན་ཏུ་འཕགས་མཆོག་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱིས་མཉེས་བཞིན་རྗེས་སུ་འཛིན་པའི་སྨོན་འདུན་བཅས།
Thanks to all my dear volunteers for sharing His Holiness’s Birthday gifts with our dear siblings at San Francisco on July 6, 2022
བདག་གིས་བདོག་པའི་དངོས་པོ་ཐམས་ཅད་ལ། །མ་ཆགས་བློ་ཡིས་སེེར་སྣ་བཅོམ་བྱས་ཏེ། །ཐོག་མར་ཟང་ཟིང་སྦྱིན་པས་སེམས་ཅན་རྣམས། །༼༧ སྐྱབས་མགོན་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་༽འཁོར་དུ་བསྡུས་ནས་ཆོས་ཀྱིས་ཚིམ་བྱེད་ཤོག །
